Lionel Ray, né Robert Lorho, est un poète français né en 1935 dans la région parisienne. Enseignant dans un lycée, il se mérite très jeune le Prix Guillaume-Apollinaire et commence à publier régulièrement sa poésie au début des années 1970 avec les encouragements de Louis Aragon. Depuis, il a fait paraître de très nombreux recueils, dont Le Corps Obscur (Prix Mallarmé), Comme un château défait (Prix Supervielle et Prix Goncourt de la poésie) et Pages d’ombre : poèmes (Prix Guillevic, Grand prix de poésie de la Société des gens de lettres).

Né à Paris en 1949, Hervé Lambion débute sa carrière comme apprenti joaillier chez Arthus Bertrand. Son talent a été remarqué par Salvador Dali qui, le prenant sous son aile, le couronna d’un nom d’artiste : Julius en référence à César et Baltazar pour le roi mage. Graveur et peintre, les créations de Julius Baltazar mêlent taille-douce, aquarelle, encre de Chine et crayon Arlequin. Les oeuvres de l’artiste sont présentées dans d’importantes collections publiques au Canada, en Espagne, en Belgique, en Suisse, au Japon et en France. L’artiste a également illustré plus de trois cents ouvrages de poésie.

…

Lionel Ray (born Robert Lorho) is a French poet, born in 1935 in the Paris region. A lycée teacher, he won the Prix Guillaume-Apollinaire at a very young age and began to publish his poetry regularly in the early 1970s with the encouragement of Louis Aragon. Since then, he has published numerous books, including Le Corps Obscur (Prix Mallarmé), Comme un château défait (Prix Supervielle and Prix Goncourt de la Poésie) and Pages d'ombre : poèmes (Prix Guillevic, Grand prix de poésie de la Société des gens de lettres).

Born in Paris in 1949, Julius Baltazar was noticed in his youth by Salvador Dali who took the budding artist under his wing and encouraged him to pursue his artistic career. The works of Julius Baltazar, a mix of printmaking and painting, usually feature elements of intaglio printing, ink drawing and Arlequin pencil. A deep interest in literature led the artist to illustrate over three hundred works of poetry. The artist's work is featured in many important public collections in Canada, Spain, Belgium, Switzerland, Japan and France.